Who are the dolls?
It’s Girls Generation. The 9 dolls were made in exact likeness – hair, makeup and clothes, from the picture from their debut album. The 28 cm barbie-like dolls will be displayed at the “2nd International Doll Festival” at Coex Pacific Hall in Samsung-dong, Seoul. The exhibition runs from December 21st 2007 to January 1st 2008.
Girls Generation must be produced and managed by the “dumb and dumber” team who can think only within the Barbie box! Girls Generation Dolls will be marketed as a collector’s item. But they’ll soon become a “buy one get one free” product because there’s nothing special about nine identical looking Girls Generation dolls.
ـ
ــــــــــــــــــــــــــ
الترجمة
ـــــــــــــــــ
انها بنات جيل. 9 من دمى صنعت في شبيهه بالضبط -- الشعر والماكياج والملابس ، من صور من ألبوم لاول مرة. وسوف باربي 28 سم مثل دمى يتم عرضها في "2nd الدولية دمية في مهرجان" Coex في المحيط الهادئ في قاعة سامسونغ دونغ ، سيول. ويستمر المعرض من ديسمبر 21st 2007 إلى يناير 1st 2008.
فتيات الجيل يجب أن يتم إنتاجها وإدارتها من قبل "الغبية وغباء" الفريق الذي يمكن أن نفكر فقط داخل المربع باربي! فتيات الجيل الدمى سيتم تسويقه باعتباره هواة جمع البند. ولكنها سوف تصبح قريبا "شراء واحدة الحصول على واحد حر" المنتج لأنه لا يوجد شيء خاص عن تسعة دمى متطابقة يبحث بنات جيل.
ـــــــــــــــــــــ
الترجمة للكورية
ــــــــــــــــــــ
그건 소녀 시대의. 9 닮은 인형을 정확하게 만들어졌다 - 머리, 화장과 의상, 그들의 데뷔 앨범에서 사진이다. 28cm 바비 인형처럼 삼성 "제 2 차 국제 인형 축제"코엑스 태평 양관에서 표시됩니다 서울. 전시 2007년 12월 21일 2008년 1월 1일에서 실행됩니다.
소녀 시대 제작되어야한다 "바보와 멍청한하여"팀만을 바비 인형 상자에서 생각할 수있는 시간 관리! 소녀 시대 인형 수집 항목으로 판매될 예정이다. 하지만 그들은 곧 "이 없기 때문에 9 동일할 소녀 시대 인형에 대해 아무것도 특별한 게 하나씩 무료"제품을 좀 구매가 될거야[img][/img][img][/img][img][/img][img]